三瓶温泉・さんべ荘／大田市三瓶町

＜2006年7月＞

どこかのサイトでこんなコメントを読んだ。
「・・・良質な温泉の多い島根県だが、地元民は濁湯が好きではないらしい・・・」

おおむね正解だと思う。

源泉が濁湯であるところ、確かに地元民にはあまり人気がないと思う。
濾過循環の透明湯には入っても、源泉かけ流しの濁湯には入らない人、けっこう多い。


どうしてか？

・濁湯は汚い感じがする
・レジオネラ騒動とかに関する知識・情報が乏しい

そんなところが理由かな？


昔々を考えてみると・・・

たとえば三瓶温泉の共同浴場である、亀の湯。
その昔、農民の汗を流す為にわざわざ湯を引っ張ったそうだ。
いわゆる、泥落とし。
泥を落とすのが目的であって、疲れを癒すのは目的ではなかったのでは？
田畑で泥だらけになって、とりあえず泥を落として帰る。
でも家では、綺麗な（透明な）お湯で体を洗い流したいのが普通じゃない？

千原温泉の先代女将は、五体満足な健常者の入湯を頑として断ったらしい。
湯治としての温泉（＝濁湯）はあくまで病人・怪我人のものだという認識。
そういう歴史背景を考えると、濁湯よりも透明湯を好むという県民性に納得できる。

そういう屁理屈をこねくり回すと、三瓶温泉・さんべ荘は実に県民性を反映して人気を得ていると感じる。



濾過循環塩素で無色透明な内湯。
菖蒲を入れて薬湯とするなどの配慮も。
近隣の高齢者福祉施設なども多く活用するので、手すりも設置されている。
この内湯にしか入らない人も、けっこう多い。



加温された源泉をかけ流しに。
加温されて炭酸は抜けてしまい、鉄分が酸化して濃褐色に変化する。
寒い季節は加温された熱い温泉がいいわけで。
五右衛門風呂、檜風呂、陶器風呂など飽きさせない仕掛けもいい。



源泉そのままかけ流し。
口に含むと炭酸がシュワシュワする。
鶴の湯の方が源泉湧き出し地点に近いが、さんべ荘の方が炭酸が強く残っている。
巨大な酒樽を２つ並べて豪勢にかけ流してくれる姿勢は立派。
いかんせん、温度が低いので夏場以外は不人気。

---

三瓶温泉・さんべ荘
島根県大田市三瓶町
ホームページ　http://www.komachi-web.com/sanbe/

泉質　：　含土類－アルカリ食塩性炭酸泉
泉温　：　39.5度

コメント 6

透明よりも濁っている方が温泉らしい気分になります。
by Silvermac (2006-07-18 19:03) 

源泉掛け流し、炭酸シュワシュワ、ものすごぉーくいいですなー。
by きりきりととと (2006-07-18 21:20) 

SilverMac さん
各家庭では入浴剤入れて濁らせてるのに、妙な話です。
by mine (2006-07-19 09:19) 

hyperbomber さん
源泉湧出地点に近くて湯温が低くないと、炭酸がとんでしまうそうです。
そうした条件の問題で、炭酸シュワシュワはかなりレアモノらしいです。
小屋原温泉がかなりの好条件、濃炭酸！
by mine (2006-07-19 09:25) 

なるほど〜濁湯って昔は農民の泥落としだったんですね。
五右衛門風呂入ったことないので入ってみたいです（笑）
by RIHO-2 (2006-07-20 19:37) 

RIHO-2 さん
子供の頃の我が家の風呂は五右衛門風呂でした。
要は鉄鍋なので、周囲に触れると熱くて熱くて。
焚き木をくべるのが好きで、ぼーっと炎のゆらぎをいつまでも見てました。
by mine (2006-07-20 20:00)